le motif de votre départ en France pour un séjour prolongé ou définitif (qui va au-delà d'un voyage touristique)
Il s'agit d'un motif principal du départ car après une fois vous habitez en France les motifs peuvent corréler positivement entre eux p.ex: on part étudier (le motif principal) mais ensuite on trouve du travail.Ou on part pour habiter avec notre amoureux mais ensuite on trouve du travail etc.
Donc ce qui compte dans cette statistique c'est le plus important motif du départ -le premier et pas les autres qui peuvent suivre après.